Sanktionen von Freunden

Putin auf dem Arctic Forum:

Санкции сегодня используются даже уже не как инструмент геополитической борьбы, а как элемент просто конкурентной борьбы в мире. Возьмите тот же «Северный поток – 2», наши американские друзья с ним борются.

Übersetzung:

Die Sanktionen werden heute nicht mal mehr als Mittel des geopolitischen Kampfes angewendet, sondern schlichtweg als Mittel des weltweiten Konkurrenzkampfes. Nehmen Sie zum Beispiel Nord Stream 2, unsere amerikanischen Freunde ringen dagegen an.

Übersetzung und Hervorhebung von mir.

Erinnern wir uns daran, dass Putin die Begriffe “Freunde” und “Partner” sehr bewusst verwendet (eins, zwei).

Veröffentlicht in Analysen Getagged mit: , , , ,